El Refugio de los Estanys de la Pera ha sido construido en 1956 por la FEEC. Es un refugio acogedor donde se puede disfrutar de una buena cocina y unas amplias vistas hacia la Cerdanya y la Serra del Cadí, ya que se ubica a 2.357 m de altura. Su entorno, caracterizado por montañas de pendiente suave, los lagos y la cascada hacen que sea un lugar ideal para familias y niños. Actualmente el acceso en coche privado al aparcamiento de la fuente de Pollineres (ubicado a 45′ a pie del refugio), se permite sólo para los clientes del refugio, que tengan reserva previa para dormir o comer. El resto de excursionistas pueden acceder a pie desde el aparcamiento de las pistas de esquí de fondo de Aransa, siguiendo las marcas del sendero número 16 de la Cerdanya (6,5km y +600 m de desnivel hasta el refugio, 2h caminando), o, a través de un servicio de autobús disponible entre el 1 de agosto y el 12 de septiembre. En invierno, este sitio también ofrece unos itinerarios variados para la práctica del esquí de montaña y raquetas de nieve.