Durant les années de la Seconde Guerre mondiale (1939-1944) des milliers de personnes traversèrent les Pyrénées en direction de l'Espagne fuyant la barbarie nazie ou pour rejoindre l'armée alliée en Afrique du Nord ou en Angleterre. Les cols sont devenus le témoin silencieux de son odyssée vers la liberté. On estime qu'entre 60 et 80 000 évadés sont arrivés en Espagne au cours de cette période, défiant les hauts sommets, les conditions météorologiques défavorables et la surveillance des deux côtés de la frontière. Plusieurs itinéraires traversaient la commune de Sort, reliant les départements français de l'Ariège et de la Haute-Garonne au Pallars Sobirà. L'un d'eux est connu sous le nom de "Le chemin de la liberté ", donnant son nom à la Prison-Musée, un espace culturel qui vise à faire connaître les évasions et à rendre hommage à tous ceux qui sont du protagoniste.
Entrée dans l'espace historique de la Prison-Musée et explication de comment pendant quelques années (1936-1945), le passage de la frontière est devenu un objectif vital pour des milliers de victimes de la guerre et de la répression. Les fugitifs des dictatures établies des deux côtés ont joué dans une épopée qui mérite d'être rappelée et préservée pour les générations futures afin qu'ils sachent la nécessité de protéger la paix et la démocratie, ainsi que leur fragilité. L'audiovisuel "Terra de Frontera" est également projeté sur le rôle des Pyrénées entre deux guerres, la guerre civile et la Seconde Guerre mondiale. Durée totale approximative, 45' env. Tarif : 3 € / personne
Une visite des espaces historiques les plus emblématiques et des vestiges de la ville de Sort rappelant l'histoire de ce qui fut le dernier comté indépendant de la Marca hispanique et lieu de naissance ou résidence de personnalités telles que Hugh Roger III : le général Moragues, héros de la guerre de la Succession d'Espagne ; Emili Riu i Periquet, constructeur des premières centrales hydroélectriques ; Josep Mir i Rocafort, Professeur Fassman… Durée approximative, 90' env. Tarif : 5 € / personne.